Sama sekali tidak perlu menerjemahkan langauge untuk mempelajarinya, untuk orang dewasa atau orang lain. Seperti yang dikatakan Brian, Anda dapat menemukan sejumlah ruang kelas di mana menggunakan langauge kedua sepenuhnya dilarang dan Anda hanya dapat menggunakan langauge yang dipelajari. Dalam bahasa Latin, Anda dapat membacanya tanpa menerjemahkannya.
- Apakah menerjemahkan teks membantu belajar bahasa?
- Apakah belajar bahasa Latin membantu Anda belajar bahasa lain?
- Apakah lebih baik belajar bahasa tanpa terjemahan?
- Apakah layak untuk belajar bahasa Latin?
Apakah menerjemahkan teks membantu belajar bahasa?
Menerjemahkan antar bahasa dapat mengungkapkan perbedaan struktural mereka, serta kesamaan yang dapat mereka bagikan, seperti kosa kata atau urutan kata. Metode terjemahan sangat ideal untuk membantu pelajar menyadari bagaimana berbagai bahasa dapat menyampaikan pesan dengan cara yang sangat berbeda.
Apakah belajar bahasa Latin membantu Anda belajar bahasa lain?
Latin mempersiapkan Anda untuk belajar bahasa asing lainnya.
90% dari kosakata mereka berasal dari bahasa Latin. Selain itu, konsep perjanjian, kata benda yang dipengaruhi, kata kerja terkonjugasi, dan gender tata bahasa yang dipelajari dalam bahasa Latin dapat membantu Anda mempelajari bahasa yang tidak latinat juga.
Apakah lebih baik belajar bahasa tanpa terjemahan?
Jangan menerjemahkan bahasa target Anda
Alih -alih menerjemahkan, lebih berguna untuk mengetahui bagaimana kata -kata dan ekspresi digunakan dalam konteks tertentu. Anda perlu belajar berpikir dalam bahasa target Anda. Berpikir dalam bahasa pertama Anda dan kemudian mengubah kata -kata itu tidak akan membuat Anda jauh.
Apakah layak untuk belajar bahasa Latin?
Latin memberikan kunci bahasa roman, Spanyol, Prancis, Italia, Portugis dll. Latin adalah bahasa universal peradaban barat. Sebenarnya, bahasa Latin memberikan cetak biru untuk bahasa apa pun yang mungkin kita pelajari di kemudian hari: Jerman, Rusia, Cina, atau yang lainnya.