Kekuatan

Apakah Vires mengakuisisi Eundo diterjemahkan ke dia mengumpulkan ... atau Kami berkumpul ...?

Apakah Vires mengakuisisi Eundo diterjemahkan ke dia mengumpulkan ... atau Kami berkumpul ...?

Ungkapan itu dapat diterjemahkan secara harfiah sebagai "dia mengumpulkan kekuatan dengan pergi". Bahasa Inggris dan Latin memiliki struktur tata bahasa yang berbeda yang tersedia, jadi terjemahan langsung bukanlah pilihan yang baik. Keduanya "dia mengumpulkan kekuatan saat dia pergi" dan "dia mengumpulkan kekuatan di sepanjang jalan" adalah terjemahan yang baik.

  1. Apa arti vir yang diakuisisi Eundo?
  2. Moto kota mana adalah Vires Acquirit Eundo yang berarti dia mengumpulkan kekuatan saat dia pergi?
  3. Siapa bilang vires mengakuisisi undo?
  4. Apa itu bahasa Latin untuk kita mengumpulkan kekuatan saat kita pergi?

Apa arti vir yang diakuisisi Eundo?

Vires Acquirit Eundo diterjemahkan sebagai 'kami mengumpulkan kekuatan saat kami pergi'. Moto diambil dari Virgil, Aeneid IV, 175.

Moto kota mana adalah Vires Acquirit Eundo yang berarti dia mengumpulkan kekuatan saat dia pergi?

City of Melbourne adalah daerah pemerintah daerah di Victoria, Australia, yang terletak di daerah pusat kota Melbourne. Pada tahun 2018 kota ini memiliki luas 37 kilometer persegi dan memiliki populasi 169.961. Moto kota ini adalah "vires mengakuisisi eundo" yang berarti "dia mengumpulkan kekuatan saat dia pergi."

Siapa bilang vires mengakuisisi undo?

Kutipan oleh Virgil, dari Aeneid: “Viresque Acquirit Eundo.

Apa itu bahasa Latin untuk kita mengumpulkan kekuatan saat kita pergi?

'Vires Acquirit Eundo' - kami mengumpulkan kekuatan saat kami pergi.

Bentuk apa ini?
Apa maksudmu bentuk?Apa itu bentuk bahasa Inggris?Untuk apa bentuknya digunakan? Apa maksudmu bentuk?: bentuk dan struktur sesuatu yang dibedakan da...
Mengapa bahasa Latin lebih berbeda dan sulit dipelajari untuk pembicara bahasa romantis daripada bahasa roman lainnya?
Saya akan memberikan jawaban singkat: karena bahasa Latin memiliki fitur usang dalam tata bahasa, fonetik, dan sintaksis, dan bahkan beberapa kosa kat...
Penggunaan jika dalam terjemahan sejarah alam Pliny the Elder
Yang merupakan terjemahan terbaik dari sejarah alam pliny?Bagaimana Anda mengutip sejarah alam di Pliny?Mengapa Pliny Menulis Sejarah Alam?Berapa ban...