- Apa arti dari Arma virumque cano?
- Apa arti kata -kata pertama dari puisi arma virumque cano?
- Siapa bilang arma virumque cano?
- Apa arti virumque?
Apa arti dari Arma virumque cano?
: Saya menyanyikan senjata dan pria [Aeneas]
Apa arti kata -kata pertama dari puisi arma virumque cano?
Kata -kata pertama Aeneid dalam bahasa Latin adalah "Arma virumque Cano". Jika kita menerjemahkan kata -kata secara harfiah dan mempertahankan urutan kata asli, ini secara harfiah mengatakan, “ARMS Man dan aku bernyanyi."Apa yang Anda perhatikan di sini?
Siapa bilang arma virumque cano?
Kutipan oleh Virgil: “Arma Virumque Cano........." *Secara harfiah:" Saya berdosa..."
Apa arti virumque?
"Virumque": –que adalah bentuk latin "dan". "Virum" berasal dari "vir", latin "pria" (berbeda dengan wanita). Latin tidak menggunakan artikel seperti "a" dan "the" - Anda dapat menerjemahkan baik sebagai " ... dan seorang pria "atau" ... dan pria itu ”.